معطيات النص
صاحب النص
عبد المجيد بنجلون؛ كاتب مغربي، ولد عام 1919م في الدار البيضاء، نال جائزة المغرب للآداب والفنون ثلاث مرات، له العديد من المؤلفات من بينها: وادي الدماء، في الطفولة، توفي عام 1981م.
نوع النص
نص قصصيّ سرديّ له بعد وطنيّ تاريخيّ، حيث يتناول مرحلة حرجة من تاريخ المغرب؛ وهي فترة الاستعمار الفرنسي.
مجال النص
يندرج النص ضمن مجال القيم الوطنية والإنسانية.
عنوان النص
- تركيبياً: يتكون النص من كلمتين تشكلان معاً مركباً إضافياً؛ (عودة = خبر لمبتدأ محذوف، وهو مضاف)، و(حسين = مضاف إليه).
- دلالياً: يشير العنوان إلى رجوع وعودة شخص يسمى "حسين".
فرضية النص
بناء على المعطيات السابقة نفترض أنّ النص سيتحدث عن شخصية حسين وتحولها من حالة إلى أخرى.
فهم النص
المفردات والمعاني
- عالة: حمل ثقيل على الآخرين.
- كفله: رباه وقام به وأنفق عليه.
- تتوق: تتطلع وتتشوق.
- ادخرته: خبرته.
- أقضت مضجعهم: أزعجتهم وأقلقت راحتهم.
- البصائر: العقول.
- انتهى أمره: وصل خبره.
- على حين غرة: فجأة.
الفكرة العامة
يصبح حسين عنصراً نشيطاً في الحياة العملية ويدافع عن وطنه.
الأفكار الجزئية
- رغبة حسين وطموحه في أن يؤدي عملاً جديداً، جعله يرفض التفاعل في حياة سكان القرية.
- نجاح حسين في مشروعه التجاريّ وانفتاحه بحكم تجارته.
- تحول حسين من تاجر يبيع البضائع إلى عنصر فعال، حيث انضمّ إلى صفوف الحركة الوطنية.
عناصر القصة
الزمان والمكان
- الزمان: أيام الاحتلال الفرنسي للمغرب.
- المكان: قرى ومدن المملكة المغربية.
الشخصيات
تتمثل الشخصيات في: حسين، عمه، المراقب الفرنسي، سكان القرية، السفاح.
العقدة
الحكم على حسين بالإعدام.
الحل
الحصول على جواز السفر ثم تمزيقه والبقاء في الوطن لمقاومة المستعمر.
السرد
- يقرر حسين إنشاء مشروعه الخاص ليبدأ بالعيش بحياة أفضل، ويتخلص من طريقة حياته القديمة.
- ينجح حسين في تجارته، ولكنه يكتشف الواقع المرير الذي يعيشه أفراد شعبه.
- ينشر حسين خبر وجود المستعمر الفرنسيّ على الأرض المغربية.
- يهدد المراقب الفرنسي حسين بالقتل.
- يتهم المراقب الفرنسي حسين بتهمة قتله لجندي فرنسي.
- ينجح حسين في الحصول على جواز سفر.
- يمزق حسين جواز السفر ويقرر الاستمرار في الكفاح ضد المستعمر.
تلخيص النص
يفكر حسين بالبدء بمشروع خاص يعيل به نفسه ويحسن من أوضاعه، لأنه ضاق ذرعاً بالحياة التي يعيشها، يستشير عمه فيوافقه على فكرته ويقدم له يد المساعدة، الأمر الذي مكّن حسين من النجاح في مشروعه، وبعد ذلك تبدأ مطارداته مع المستعمر ويختفي في مدينة طنجة، وهناك ينصحه البعض بمغادرة البلاد وترك الوطن بعد حصوله على جواز السفر، ولكنه يتخذ قراراً مفاجئاً، فيقوم بتمزيق جواز سفره ويقرر البقاء في بلاده ليقاوم المستعمر.
القيم المستخلصة من النص
القيم التي تتمثل في النص، هي:
- قيم تاريخية: التذكير بفترة احتلال المغرب من قبل المستعمر الفرنسي.
- قيم وطنية: نضال الشعب المغربي في سبيل الحصول على الاستقلال والحرية.
يمكنك الاطلاع على تحضير المزيد من الدروس: نص "رحلة إلى المغرب"، ونص "أحزان الغربة"